С собой

Истории эмигрировавших вещей

  • Сережки тети Матл

    Сережки тети Матл

    Папа участвовал в освобождении Одессы и узнал о гибели матери и сестры. Это известие стало для него кровоточащей раной до конца жизни. После окончания войны, после демобилизации, когда нашей семье удалось вновь стать одесситами, как-то папа с мамой решили вновь сходить в дом бабушки Перл: вдруг жильцы что-то узнали о месте их захоронения. Зашли во…

  • «Не знали, как от них избавиться»

    «Не знали, как от них избавиться»

    В это время началась перестройка, в жизни людей началась неразбериха, многие остались без работы стали закрывать предприятия. В Кировограде евреи стали уезжать, кто в Израиль, Америку, Германию. Ира начала готовить документы на выезд в Израиль. Мы решили, что если дети подумали уезжать, нам нужно ехать с ними, оставаться в Кировограде без детей мы не хотели.…

  • «Запрещен был вывоз всего, что могло облегчить ассимиляцию на новом месте»

    После прихода к власти Горбачева под мощным давлением США и ряда Европейских стран евреям и только евреям был разрешен выезд на историческую Родину — в Израиль. Событие, подобное вулканическому извержению! В связи с огромным потоком желающих покинуть социалистический рай в Одессе были организованы две очереди — одна для подачи документов на эмиграцию, другая — на…

  • «Поганка» все же успела похитить вещь дорогую, старинную

    «Поганка» все же успела похитить вещь дорогую, старинную

    Мне сейчас на все наплевать: главное – еду в Израиль. И вот – конец всякой дряни, когда ни думать, ни жить, ни писать – когда всему этому – пришел конец! Израиль, независимость – свобода… Израиль!Ничего не готово. Я бы и не выбралась, если бы героически не взяла на себя все упаковки моя приятельница. Мое дело…

  • «Женщины знают лучше нас, что и как»

    «Женщины знают лучше нас, что и как»

    Сборы, упаковка багажа, его сдача, получение разрешений, виз, паспортов, прощальные встречи-проводы и, наконец, 14 августа 1992 года мы сели в поезд Ленинград-Прага, где нужно было пересесть на другой поезд до Штутгарта. В вагоне с нами оказалась ещё одна семья, едущая туда же, в ту же таинственную Землю (область) Ваден-Вюртемберг. Семья была значительно моложе нас и…

  • «Просто входило в систему унижения отъезжантов»

    «Просто входило в систему унижения отъезжантов»

    Выезд в эмиграцию, выезд в неизвестность. Тема эта обширна и много раз описана. Отъезжающие в напряжённости, остающиеся в растерянности. Есть такая фотография (ещё чёрно-белая) Володя, взмокший из-за двух свитеров и двух костюмов, надетых друг на друга. Зачем? Вам этого не понять. Взять с собой надо было как можно больше, а вес груза ограничен. А зачем…

  • «Бабушка Дифа хватает пледы и бурей летит к детям, сметая на своем пути милицию, таможню и всю советскую границу»

    «Бабушка Дифа хватает пледы и бурей летит к детям, сметая на своем пути милицию, таможню и всю советскую границу»

    Прошло время и мне Дифа [жена] говорит, что Илья [сын] собирается в Израиль, но тебе не говорит, опасается реакции. Не надо опасаться, я не возражаю, поскольку придерживаюсь позиции, что каждый сам выбирает свой путь. Впрочем, сам я считал, что уезжать не надо. К этому времени, Илья с Диной и дочкой уже жили в собственной кооперативной…

  • Мушурба — булькающий кувшин для воды, который производят только в армянском городе Гюмри

    Мушурба — булькающий кувшин для воды, который производят только в армянском городе Гюмри

    Этот кувшинчик я приобрёл в Гюмри. Уникальный сувенир путешествовал со мной в Литву и жил со мной в хостеле, затем девять месяцев провёл со мной в Сербии и наконец снова вернулся вместе со мной в Литву. Мушурба напоминает мне об Армении и булькает, когда из неё пьют. Сейчас я храню в ней зубную щётку. В…

  • «После смерти Льва Семёновича мне было особенно важно видеть его портрет каждый день»

    «После смерти Льва Семёновича мне было особенно важно видеть его портрет каждый день»

    Дорогой сердцу портрет любимого автора, который достался мне от подруги во время её сборов в эмиграцию в 2022 году. Три года он хранился в моей московской квартире. После смерти Льва Семёновича мне было особенно важно видеть его каждый день. Поэтому, когда неожиданно случилась моя собственная эмиграция, я, не задумываясь, первым делом упаковала эту обложку. Теперь…

  • Cтаканчики для кидуша

    Cтаканчики для кидуша

    Я уезжала с большим, но единственным чемоданом, собираясь, как обычно, впопыхах, и лишь изредка, на секунду, вспоминая, что не на два дня еду и надо бы сесть и подумать, что брать, — не столовое же серебро, благополучно оставленное в одной любимой родственной квартире на Покровке, вместе с картинами. Я оставила там даже подаренную близкими друзьями…

  • Ханукия в виде дома-леса, 2018

    Ханукия в виде дома-леса, 2018

    Эта ханукия — в виде дома с одной стороны и леса с другой. Она из Израиля, ее сделала моя израильская подруга, когда мы еще были счастливы. Мы зажигали ее там, а потом я возила ее с собой по разным странам. А на фотографии она в Хельсинки: по пути случилась Финляндия, где была вечная зима и…

  • Ёлочная игрушка авторская «Шаманчик»

    Ёлочная игрушка авторская «Шаманчик»

    Шаманчик стал моим любимым существом еще в Москве. Я использовала его на онлайн-уроках испанского как дружка, когда нужно было тренировать формы глаголов для «мы» и «вы». И теперь в Израиле — тоже.

  • Несколько трусов, лифчик и роман для маскировки

    Несколько трусов, лифчик и роман для маскировки

    Нам с мужем пришлось экстренно эмигрировать, чтобы как можно скорее оказаться в безопасности. Мы могли взять с собой только городские рюкзаки. Я положила в свой рубашку, свитер, несколько трусов и лифчик. Я очень нервничала: предстояло пересекать границы, и я боялась, что моё волнение будет заметно. Что взять с собой, чтобы выглядеть непринуждённо, как будто это…

  • Рыбы железные — подсвечники, никогда не использовались в этом качестве

    Рыбы железные — подсвечники, никогда не использовались в этом качестве

    Рыбы когда-то стояли у меня на московском окне, за которым виднелась Останкинская башня. Я купила их на голландском стенде на выставке в Париже, и с тех пор они плыли над городом, оставаясь на своем месте. В Израиле мне и без них было хорошо, а вот теперь, когда всё рухнуло, они пригодились. Сейчас рыбы стоят на…

  • «Бабушка сказала: не давай никому его трогать»

    «Бабушка сказала: не давай никому его трогать»

    Это детская игрушка, маленький Винни-Пух, которого мне бабушка подарила. И она еще как-то очень интересно его подарила. Она сказала: не давай никому его трогать. С тех пор, мне кажется, наверняка его другие люди все-таки трогали. И он уже, честно сказать, не лучшим образом выглядит. Похудел, сморщинился немножко. Но везде ездит со мной. А местные тут,…